بازار العقارية
اعرض عقارك
Service · Conveyancing

Conveyancing

Standalone conveyancing for transactions you bring to us.

نظرة عامة

If you've negotiated a deal without an advisor, Bazar's conveyancing desk handles the transfer on DARI: title search, NOC, mortgage discharge and registration. Flat fee per transaction.

آلية العمل

ما الذي يحدث، خطوة بخطوة.

  1. Step 01

    Title & permit check

    Verify the broker's ADREC licence, the Madhmoun listing permit, title deed, mortgage status, service-charge clearance.

  2. Step 02

    MoU & deposit

    Drafting the memorandum of understanding and agreeing how the deposit is held until transfer.

  3. Step 03

    NOC & clearance

    Coordinate developer NOC, master-community clearance, utility transfer.

  4. Step 04

    Transfer

    Register the transfer on DARI with both parties and deliver the title deed.

الخطوة التالية

Engage conveyancing.

التحدث إلى مستشار
الأسئلة الشائعة

أسئلة وأجوبة.

01ما المقصود بإجراءات نقل الملكية العقارية في أبوظبي؟

إجراءات نقل الملكية هي العمل القانوني والإداري لنقل العقار من البائع إلى المشتري. وفي أبوظبي تشمل التحقق من سند الملكية وأي رهن عليه عبر منصة «داري»، وإعداد عقد البيع والشراء، والحصول على شهادة عدم الممانعة من المطوّر وبراءة ذمة رسوم الخدمات، وسداد قرض البائع، ثم إتمام النقل عبر «داري» ليصدر مركز أبوظبي العقاري سند الملكية باسم المشتري.

02هل أحتاج إلى محامٍ لنقل ملكية عقار في أبوظبي؟

لا، فالقانون لا يشترط ذلك، ويمكن للبائع والمشتري إتمام النقل بأنفسهما عبر منصة «داري». لكن معظمهم يستعينون بمختص في نقل الملكية أو بمحامٍ، لأن النقل يعتمد على مستندات من عدة أطراف، منها شهادة عدم الممانعة من المطوّر وبنك البائع والجهة الممولة للمشتري إن وُجدت. ويجب أن يحمل كل من يتوسط في الصفقة ترخيصًا من مركز أبوظبي العقاري.

03كم تبلغ رسوم نقل ملكية العقار في أبوظبي؟

رسم التسجيل في أبوظبي 2% من السعر، ويُدفع عبر منصة «داري» عند نقل الملكية، أي 50,000 درهم على فيلا سعرها 2,500,000 درهم. ويحدد عقد البيع من يدفعه، وغالبًا ما يدفعه المشتري. وفي بيع عقار مرهون تضاف رسوم السداد المبكر على البائع، التي حدد المصرف المركزي سقفها عند 1% من رصيد القرض أو 10,000 درهم، أيهما أقل.

04كيف يُباع عقار مرهون في أبوظبي؟

يصدر بنك البائع خطاب مديونية يحدد المبلغ اللازم لسداد القرض، ويُسدَّد هذا المبلغ من أموال المشتري أو من تمويله الجديد يوم النقل، ثم يفك البنك الرهن على منصة «داري» لتنتقل الملكية. وإذا كان للمشتري تمويل، يسجّل بنكه رهنه في الوقت نفسه، ويتحمّل البائع رسوم السداد المبكر.

05ما شهادة عدم الممانعة عند البيع في أبوظبي؟

شهادة عدم الممانعة هي تأكيد من المطوّر أو من إدارة المجتمع الرئيسي بأنه لا يمانع في البيع، وتصدر عادةً بعد سداد رسوم الخدمات وأي مبالغ مستحقة على الوحدة. ولا تُتم منصة «داري» نقل الملكية من دونها. وفي الوحدة على الخريطة التي تُباع قبل التسليم، تؤكد شهادة المطوّر أيضًا المبلغ المسدَّد من السعر.

06كم يستغرق نقل ملكية العقار في أبوظبي؟

بعد اكتمال جميع المستندات، يُنجز النقل غالبًا عبر منصة «داري» خلال أيام عمل قليلة، ويصدر سند الملكية إلكترونيًا. ويُستغرق معظم الوقت قبل ذلك في جمع شهادة عدم الممانعة من المطوّر وخطاب المديونية من البنك وموافقة البنك على تمويل المشتري. ومهمة مختص نقل الملكية تجهيز هذه المستندات معًا حتى لا يتأخر النقل.

07هل يمكنني إتمام نقل ملكية عقار في أبوظبي من الخارج؟

نعم. يمكن للمشتري أو البائع الذي يتعذّر حضوره تعيين وكيل بموجب وكالة، يجب توثيقها، وإذا وُقّعت خارج الدولة فيجب تصديقها واعتمادها قبل أن تقبلها منصة «داري». كما تُقدَّم كثير من خدمات «داري» إلكترونيًا عبر الهوية الرقمية لمن يملكها، لذا يمكن لغير المقيم غالبًا إتمام البيع دون السفر.

08ما الفحوصات الواجبة قبل توقيع عقد البيع في أبوظبي؟

تأكد عبر منصة «داري» من أن البائع هو المالك المسجّل، ومما إذا كان العقار مرهونًا، وتحقق من وقوع الأرض في منطقة استثمار إذا لم يكن المشتري مواطنًا إماراتيًا، واطلب من المطوّر بيان وضع رسوم الخدمات. وإذا كان في العقار مستأجر فاقرأ عقد الإيجار المسجّل في نظام «توثيق»، لأن الإيجار يستمر عادةً بعد البيع.

09هل العربون في عقد البيع محمي في أبوظبي؟

بالقدر الذي ينص عليه العقد فقط. فقانون أبوظبي لا يحدد عربونًا ثابتًا في إعادة البيع، لذا فإن قيمته ومن يحتفظ به ومتى يُصادَر كلها من شروط عقد البيع والشراء. وعادةً ما يدفع المشتري عربونًا عند التوقيع يحتفظ به الوسيط أو طرف ثالث حتى النقل. أما في العقار على الخريطة فيجب إيداع كل دفعة في حساب الضمان الخاص بالمشروع.

واتساباتصل بناالبريد الإلكتروني
© 2026 بازار العقارية ذ.م.م. جميع الحقوق محفوظة. · ADM:202600997397 · ORN:28209