بازار العقارية
اعرض عقارك
دليل · للمستأجرين

كل ما يحتاجه المستأجر قبل التوقيع.

التأجير في أبوظبي سهل عندما تعرف الخطوات. تغطي هذه الأدلة إجراءات الانتقال إلى السكن، والمستندات المطلوب تجهيزها، ورحلة الإيجار الكاملة من تحديد الميزانية حتى التجديد.

الأسئلة الشائعة

أسئلة وأجوبة.

01كيف يتم استئجار عقار في أبوظبي؟

تتفق على الإيجار والشروط مع المالك، عادةً عبر وسيط مرخّص، ثم توقّع عقد الإيجار ويسجله المالك في نظام توثيق عبر منصة «داري». وينشئ هذا التسجيل حساب الماء والكهرباء باسمك لدى «طاقة للتوزيع» ويسجلك في رسوم البلدية، ثم تستلم المفاتيح وتنتقل إلى السكن.

02ما هو نظام توثيق في أبوظبي؟

توثيق هو نظام تسجيل عقود الإيجار الرسمي في أبوظبي، ويقابل نظام «إيجاري» في دبي، ويعمل حاليًا عبر منصة «داري» التابعة لمركز أبوظبي العقاري. ويجب أن يسجل المالك كل عقد إيجار فيه، وسجل توثيق هو ما يربط عقدك بحساب الخدمات ورسوم البلدية ويمنحك إثباتًا رسميًا للعنوان.

03هل يمكن للمالك رفع الإيجار في أبوظبي في عام 2026؟

ليس في الوقت الحالي. فمنذ 2 يونيو 2026 حدد مركز أبوظبي العقاري نسبة الزيادة السنوية المسموح بها في الإيجار عند 0% بدلًا من 5% للعقارات السكنية والتجارية والصناعية حتى إشعار آخر. كما لا يجوز أن يتجاوز إيجار المستأجر الجديد آخر إيجار مسجل في توثيق للوحدة نفسها، لذا اطلب الاطلاع على ذلك العقد قبل التوقيع، وتخضع عقارات ADGM لقواعدها الخاصة.

04ما التكاليف المسبقة التي يدفعها المستأجر عند الاستئجار في أبوظبي؟

خصص ميزانية للشيك أو الشيكات الأولى من الإيجار، وتأمين قابل للاسترداد، وعمولة الوسيط التي لا يجوز أن تتجاوز 5% من الإيجار السنوي ما لم يُتفق على غير ذلك، وأي تأمين للخدمات. ثم تصل رسوم البلدية البالغة 5% من الإيجار أو مؤشر الإيجارات، أيهما أعلى، شهريًا ضمن فاتورة الخدمات، وتفرض بعض المباني رسومًا للانتقال.

05كم مدة الإشعار التي يجب أن يمنحها المالك في أبوظبي قبل عدم تجديد العقد؟

شهران على الأقل قبل انتهاء العقد للعقارات السكنية، وثلاثة أشهر للعقارات التجارية، وفق المادة 20 من القانون رقم 20 لسنة 2006. وتنطبق المدة نفسها على أي تعديل مقترح لشروط الإيجار، وقد أكد مركز أبوظبي العقاري سريان هذه المدد خلال تجميد الإيجارات في عام 2026، لذا لا يُلزمك الإشعار المتأخر.

06إلى أين يلجأ المستأجر في نزاع إيجاري في أبوظبي؟

إلى لجان فض المنازعات الإيجارية التابعة لدائرة القضاء في أبوظبي، والتي تنظر في الدعاوى بين الملاك والمستأجرين وتبدأ بمرحلة للصلح. ويمكن أيضًا الإبلاغ مباشرة لدى مركز أبوظبي العقاري، عبر موقعه الإلكتروني أو خدمة العملاء، عن المالك الذي يتجاهل تجميد الإيجارات في عام 2026 دون اللجوء إلى اللجنة.

07هل يمكنني استئجار منزل في أبوظبي دون تأشيرة إقامة إماراتية؟

عادةً فقط بعد حصولك على رقم هوية في الدولة. إذ تسجل منصة «داري» المستأجرين الأفراد في نظام توثيق برقم الهوية الإماراتية أو الرقم الموحد، لذا يطلب معظم الملاك أحدهما قبل التوقيع، وكثيرًا ما يوقّع القادمون الجدد بعد صدور التأشيرة والهوية، أو يستأجرون عبر جهة العمل باستخدام رخصتها التجارية.

08هل تخضع الإيجارات في جزيرة الريم وجزيرة المارية لقواعد مختلفة؟

بعضها كذلك. فجزيرتا المارية والريم تقعان ضمن نطاق اختصاص سوق أبوظبي العالمي، وتخضع عقارات ADGM لإطارها التنظيمي الخاص لا لسقف الإيجار الذي يحدده مركز أبوظبي العقاري. اسأل الوسيط عما إذا كان عقد الوحدة مسجلًا في توثيق أم لدى ADGM، فذلك يحدد القواعد وإجراءات الخدمات وجهة فض النزاع.

واتساباتصل بناالبريد الإلكتروني
© 2026 بازار العقارية ذ.م.م. جميع الحقوق محفوظة. · ADM:202600997397 · ORN:28209